{"id":16336,"date":"2025-11-04T15:00:10","date_gmt":"2025-11-04T15:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/libro\/tras-el-espejo-la-musa-escribe-segunda-edicion-revisada\/"},"modified":"2025-11-04T15:00:18","modified_gmt":"2025-11-04T15:00:18","slug":"tras-el-espejo-la-musa-escribe-segunda-edicion-revisada","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/libro\/tras-el-espejo-la-musa-escribe-segunda-edicion-revisada\/","title":{"rendered":"Tras el espejo la musa escribe (segunda edici\u00f3n revisada)"},"content":{"rendered":"<p>Tras el espejo la musa escribe re\u00fane las voces po\u00e9ticas de doce escritoras seglares y religiosas de los siglos XVI y XVII que, apropi\u00e1ndose cauta y sigilosamente de los c\u00f3digos y ret\u00f3rica al uso, desaf\u00edan el canon de las letras masculinas para desestabilizarlo y, a la postre, subvertirlo.Las escritoras seglares, siguiendo la tradici\u00f3n de la querelle des femmes, critican la inconstancia y traiciones de los hombres; se mofan de sus pretensiones amorosas, destruyen los iconos femeninos y oponen a los modelos del deseo masculino la belleza interior de las mujeres, am\u00e9n de defender y alabar a las viudas, blanco preferido por las s\u00e1tiras masculinas. Por otra parte, las religiosas se dedican a la poes\u00eda sacra, destinada a santos y santas, a la Virgen, celebrando sus vidas solitarias enclaustradas para aprovechar la contemplaci\u00f3n y la escritura. Algunas de ellas, m\u00e1s apasionadas, dirigen sus versos como saetas al ag\u00f3nico Jesucristo, y que por medio de una imitatio christi, feminizan el cuerpo doliente y sangrante de Cristo, produci\u00e9ndose una neurom\u00edmesis corporal.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras el espejo la musa escribe re\u00fane las voces po\u00e9ticas de doce escritoras seglares y religiosas de los siglos XVI y XVII que, apropi\u00e1ndose cauta y sigilosamente de los c\u00f3digos y ret\u00f3rica al uso, desaf\u00edan el canon de las letras masculinas para desestabilizarlo y, a la postre, subvertirlo.Las escritoras seglares, siguiendo la tradici\u00f3n de la querelle des femmes, critican la inconstancia y traiciones de los hombres; se mofan de sus pretensiones amorosas, destruyen los iconos femeninos y oponen a los modelos del deseo masculino la belleza interior de las mujeres, am\u00e9n de defender y alabar a las viudas, blanco preferido por las s\u00e1tiras masculinas. Por otra parte, las religiosas se dedican a la poes\u00eda sacra, destinada a santos y santas, a la Virgen, celebrando sus vidas solitarias enclaustradas para aprovechar la contemplaci\u00f3n y la escritura. Algunas de ellas, m\u00e1s apasionadas, dirigen sus versos como saetas al ag\u00f3nico Jesucristo, y que por medio de una imitatio christi, feminizan el cuerpo doliente y sangrante de Cristo, produci\u00e9ndose una neurom\u00edmesis corporal.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4551,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"materia_nivel_3":[2558,2633,2619],"subtema_nivel_2":[2561,2562],"tema_nivel_1":[2567],"product_brand":[],"product_cat":[15],"product_tag":[],"product_author":[4380,4379],"product_collection":[],"class_list":{"0":"post-16336","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"materia_nivel_3-moderna","7":"materia_nivel_3-poesia","8":"materia_nivel_3-teoria-literaria","9":"subtema_nivel_2-historia","10":"subtema_nivel_2-lengua-y-literatura","11":"tema_nivel_1-historia","12":"product_cat-uncategorized","13":"product_author-boyce-elizabeth-s","14":"product_author-olivares-julian","16":"first","17":"instock","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16337,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16336\/revisions\/16337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"materia_nivel_3","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/materia_nivel_3?post=16336"},{"taxonomy":"subtema_nivel_2","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/subtema_nivel_2?post=16336"},{"taxonomy":"tema_nivel_1","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/tema_nivel_1?post=16336"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16336"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16336"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16336"},{"taxonomy":"product_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/product_author?post=16336"},{"taxonomy":"product_collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev2.cantalupe.net\/sigloxxi\/wp-json\/wp\/v2\/product_collection?post=16336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}